[지장경_우리말] 5. 지옥의 이름을 나타내는 품

제5, 지옥명호품
지옥의 이름을 나타내는 품

그 때 보현보살께서 지장보살께 말씀하셨다.
“어진이시여! 
원컨대 천룡팔부와 현재와 미래의 모든 중생을 위하여, 
사바세계의 죄업중생들이 죄보를 받는 
지옥의 이름과 고초를 말씀하시어, 
미래세의 말법 중생으로 하여금 
이 과보를 알게하여 주소서!”
지장보살께서 대답하시기를, 
“어진이시여! 
내가 이제 부처님의 위신력과 보현보살님의 힘을 입어, 
지옥의 이름과 과보에 대해 간략히 말씀드리겠습니다. 

염부제 동쪽에 철위산이 있는데, 
그 산은 매우 깊고 험하여, 
해와 달의 빛이 없으며 큰 지옥이 많이 있는데, 
이름이 극무간 지옥이며, 대아비 지옥, 사각 지옥, 
비도 지옥, 화전 지옥, 협산 지옥, 통창 지옥, 철거 지옥, 
철상 지옥, 철우 지옥, 철의 지옥, 천인 지옥, 철려 지옥, 
양동 지옥, 포주 지옥, 유화 지옥, 경설 지옥, 좌수 지옥, 
담안 지옥, 철환 지옥, 쟁론 지옥, 철수 지옥, 다진 지옥 
등입니다.

어진이시여! 
철위산 안에는 이와 같은 지옥이 끝도 없나이다. 
또 규환 지옥, 발설 지옥, 분뇨 지옥, 동쇄 지옥, 화상 지옥, 
화구 지옥, 화마 지옥, 화우 지옥, 화산 지옥, 화석 지옥,
화상 지옥, 화량 지옥, 화응 지옥, 거아 지옥, 박피 지옥, 
음혈 지옥, 소수 지옥, 소각 지옥, 도자 지옥, 화옥 지옥, 
철옥 지옥, 화랑 지옥 등이 있나이다. 

이 지옥들 속에 또 각각 작은 지옥들이 있는데, 
하나나 둘, 셋이나 넷, 백이나 천에 이르는 것도 있으며 
이름도 각각 다릅니다. 

어진이시여! 
이 지옥들은 모두 사바세계에서 악업을 지은 중생들이 
업에 따라 과보를 받는 곳입니다. 
업력이란 매우 커서 수미산을 대적하며, 
큰 바다보다 깊어서 
능히 성스런 깨달음의 길을 가로 막습니다. 
그러므로 조그만 악이라도 가벼이 여기지 말아야 합니다. 
죽은 후에는 털끝만한 것이라도 그 과보가 있어서 
가족 간이라도 업에 따라 가는 길이 다르며 
대신 받을 수 없습니다. 
내가 이제 부처님의 위신력을 입어 
죄업으로 받는 지옥의 고통을 대략 말씀하려 하오니 
바라건대 어진이시여 잠깐 들으소서!”

보현보살께서 대답하시기를, 
“나는 오래전부터 삼악도의 과보를 알고 있지만, 
이제 지장보살님께서 말씀하시기를 바라는 것은, 
후세 말법시대의 죄업 중생들로 하여금 
보살님의 말씀을 듣고, 불법에 귀의하게 하고자 함입니다.” 
지장보살께서 말씀하시기를, 
“어진이시여! 죄업의 과보는 이러합니다. 
어떤 지옥은 죄인의 혀를 뽑아 소로 갈게 하며, 
어떤 지옥은 야차가 죄인의 심장을 꺼내 먹으며, 
어떤 지옥은 끓는 가마솥에 죄인을 삶으며, 
어떤 지옥은 구리쇠 불기둥을 끌어안게 하며, 
어떤 지옥은 맹렬한 불길 속에 죄인을 처넣으며, 
어떤 지옥은 매서운 추위로 온통 얼음뿐이며, 
어떤 지옥은 똥오줌으로 가득 찬 곳뿐이며, 
어떤 지옥은 쇠 회초리로 쳐서 살가죽을 벗기며, 
어떤 지옥은 온 몸을 불창으로 찌르며, 
어떤 지옥은 몽둥이로 가슴과 등을 후려치며, 
어떤 지옥은 손과 발을 모두 태워버리며, 
어떤 지옥은 쇠 뱀이 온몸을 칭칭 감으며, 
어떤 지옥은 무쇠개가 물어뜯으며, 
어떤 지옥은 무쇠나귀에 끌려 다닙니다. 

어진이시여! 이와 같은 죄업으로 받는 과보는 
각 지옥마다 백천 가지의 형벌 도구들이 있는데, 
그것은 모두 구리와 쇠와 돌과 불로 된 것이며, 
이들 네 종류는 
여러 가지 죄업의 과보로 인해 생긴 것입니다. 
지옥에서 받는 고통을 자세히 말씀드린다면 
각각의 옥마다 받는 고초가 백천 가지나 되니, 
하물며 그 많은 지옥이겠습니까? 
내가 이제 부처님의 위신력과 보현보살님의 물으심을 받들어 
간략히 말씀드렸사오나, 
만약 자세히 설명하려면 겁을 지내도 다할 수 없나이다.”